伊丽莎白似是不经意地往达西与宾格利小姐所在的方向瞟了一眼。
就这一眼,让达西的心突然错跳了一下,身体不自觉地僵硬起来。他显得有些慌乱,却又故作镇定,就像一个调皮捣蛋的小男孩砸碎窗户,却在长辈面前死不承认一样。
唔——如果按照上辈子的年龄,她确实是可以做达西先生的长辈啦。
想到这里,伊丽莎白没有忍住,“扑哧”笑出了声。
“发生了什么,伊丽莎白小姐?”埃尔顿先生问。
“我想到了过去的一些事情。”
“过去的事情?”
伊丽莎白眨眨眼:“请允许我保密,先生。”
她又看了一眼达西,然后故意在他的注视下收起了笑容。
——“可怜的达西先生,显然你迟到了一步,尊夫人已经开始和别人跳舞啦。”
——“请注意言辞,班奈特小姐的事情与我无关。”
达西先生与宾格利小姐的对话她确实听到了。
然而,宾格利小姐本以为达西的这句话能够使伊丽莎白知难而退,不再与自己争夺达西先生与他身后的彭伯里庄园。可是天知道伊丽莎白小姐听到这句话的第一反应竟然是:达西先生可真仁慈!
“我请求你解脱我——”伊丽莎白记得很清楚,上辈子达西求婚的时候是这么说的,“我在非常痛苦地挣扎着,我违背了自己的意志,违背了理性,违背了家族的期望和世俗的看法,向你表达我的爱意[1]。”
和这些不忍直视的话相比,“班奈特小姐的事情与我无关”这样的表达是多么的简洁,多么的仁慈,多么的善良!
伊丽莎白只觉得既好笑又无奈。
当然,虽然没有生气,她心中的小骄傲还是不允许她就这么原谅达西先生。
她需要板着脸,表达自己的不满;偶尔冷漠地看上他一眼,让他知道恶语伤人,特别是背后议论;她还准备在接下来的十天二十天不主动理睬他,这回非要让他意识到自己的错误不可。
过分的傲慢不属于绅士的范畴,而是一种无礼,更是需要付出代价的。
伊丽莎白小姐的态度让达西先生非常难受。
因为家庭出身和家族地位,达西从小在周围人的恭维里长大。良好的教育使他博学多才,却也让他骄傲自大,除了家人之外不把任何人看在眼里[2]。
从八岁起到二十八岁,天下的女人无论是说话、思想还是表情,都只为博得他一声称赞[3],他也渐渐习惯这样的高人一等。
所以,达西先生原本觉得自己因为班奈特太太而冷落伊丽莎白没有什么不对,甚至他认为她还会反过来主动的去接近他、讨好他、求得他的原谅。
谁知道事实恰恰相反——伊丽莎白小姐现在对他更加冷淡,却对别的男士喜笑颜开,而他自己竟越发难受了。
他不想再关注她,可身体却
请收藏:https://m.bglo.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)